WordReference.com |

Online Sprachwörterbücher

Wörterbuch Englisch-Deutsch | pull in

Foren

- Sehen Sie auch:
- - pull around
  - pull aside
  - pull away
  - pull back
  - pull bell
  - pull box
  - pull cord
  - pull date
  - pull down
  - pull for
  - pull in
  - pull off
  - pull on
  - pull out
  - pull over
  - pull round
  - pull station
  - pull strap
  - pull switch
  - pull through
  - pull together
- Letzte Suchaufrufe:
- Alle anzeigen

pull in

ⓘ Einer oder mehr Forum Threads stimmen mit Ihrem gesuchten Begriff überein

Definition | auf Spanisch | auf Französisch | Englische Synonyme | englische Kollokation | Conjugator [EN] | Im Kontext | Bilder

WordReference
WR Reverse (1)
Definition
Synonyms
English Collocations

Auf dieser Seite: pull in, pull-in

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
pull in vi phrasal	(vehicle: stop, park)	parken Vi
		anhalten Vi, sepa
	When her dad's car pulled in beside the house, she ran out to greet him.
	Als das Auto ihres Vaters neben dem Haus parkte, rannte sie raus, um ihn zu begrüßen.
pull in to [sth] vi phrasal + prep	(park vehicle beside)	parken Vi
	The cab pulled in to the curb and the passengers got out.
pull [sth] in, pull in [sth] vtr phrasal sep	(earn, acquire)	einspielen Vt, sepa
		einbringen Vt, sepa
	The movie pulled in $20 million in its first week of release.
	Der Film hat in der ersten Woche 20 Millionen Dollar eingespielt.
pull [sb] in, pull in [sb] vtr phrasal sep	(crowds: attract, draw)	anlocken Vt, sepa
		anziehen Vt, sepa
	Circuses are not so popular today, but they used to pull in huge crowds.
	Der Zirkus ist heute nicht mehr so beliebt, aber früher hat er viele Menschen angelockt.
pull [sb] in, pull in [sb] vtr phrasal sep	mainly UK (police: detain, arrest)	verhaften Vt
		festnehmen Vt, sepa
		jmdn in Gewahrsam nehmen VP
	The police pulled Jake in for questioning about the burglary.
	Die Polizei nahm Jake in Gewahrsam, um ihn bezüglich des Einbruchs zu vernehmen.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
pull-in n	UK, dated (café for motorists) (Auto)	Raststätte Nf
	(Auto)	Rasthof Nm

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

pull in

I v/t
- 1. (her)einziehen
- 2. Pferd zügeln, parieren
II v/i
- 1. anhalten, stehen bleiben
- 2. hineinrudern; BAHN einfahren

Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:

„pull-in“: noun

pull-in

pull-in → Rasthaus neuter | Neutrumn (especially | besondersbesonders für Fernfahrer)

'pull in' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

einfahren - einkneifen - einziehen - hereinziehen - hineinfahren - hineinziehen

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "pull in" in der Überschrift:

Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "pull in" gefunden.

Barge into or in to/break into or in to/pull into or in to - English Only forum
bring /pull your hand back/in - English Only forum
Have six <pull in> on F-4. - English Only forum
I <pull off> in my BMW - English Only forum
I'll pull <up> <in> the hide-a-bed - English Only forum
In pull up exercise you grab.... - English Only forum
in pull-ups a year ago - English Only forum
in the long pull - English Only forum
in trying to pull it off - English Only forum
Is there another meaning in 'pull the trigger'? (in the book 'Good Omens') - English Only forum
Let people pull in front of you - English Only forum
pull high-tens in the quarter - English Only forum
Pull in - English Only forum
Pull in / pull up - English Only forum
pull in = to earn - English Only forum
Pull in around - English Only forum
pull in one's head (between one's shoulders)? - English Only forum
pull in short? - English Only forum
pull in the slack - English Only forum
pull in <tight> on F-4. - English Only forum
Pull in to / pull into / pull in at - English Only forum
pull in town - English Only forum
pull in two between them - English Only forum
pull in, pull out and pull over - English Only forum
Pull in/over/up/out (car) - English Only forum
pull in/pull into - English Only forum
pull in/put out the latchstring - English Only forum
pull in/up - English Only forum
Pull it in - English Only forum
pull one's hair back in a ponytail - English Only forum
Mehr...

Besuchen Sie das German Forum.
Helfen Sie WordReference: Stellen Sie Ihre Fragen in den Foren.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'pull in' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Links: ⚙️Voreinstellungen | Abkürzungen | Aussprachenmbole | Datenschutzbestimmungen | Nutzungsbedingungen | Unterstützen Sie WR | Foren | Vorschläge

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.